Le Travailleur Gallice – Moleskin Work Jacket.

Le Travailleur Gallice のモールスキンのワークジャケットが届きました。
昨日のフレンチミリタリーに続きまして、本日はフレンチワーク!

 

本来なら秋に届くはずだった分が、今日届きました。コロナ禍以降、生産が不安定の状態が続いているようで、いつまで言っているのだと思わなくもないですが、そこはあの有名な “フレンチ・言い訳”、深く追求してはいけないところです。

いずれにしても、かなり久々の入荷となりましたが、その間に世間一般の “フレンチワーク・ブーム” はだいぶ落ち着いたと聞いています。Fuzz としては、お店としての伝統的アイテムとして続けていくつもりであり、フレンチワークジャケット+スラックスをベースにするスタイルを隠れテーマにしていくといった地下活動も継続していきたいと思います。

 

では、いつものごとく、Fuzz オフィシャルの紹介文を再掲します。

======================

本場フランスのリアルなワークウェアメーカーが手掛けるワークジャケットです。
現在も普通の作業着をつくっているメーカーですが、このジャケットについては現行の作業着としてではなく、ヴィンテージのアーカイブから再現したファッションとしてのフレンチワークジャケットです。

へちま型のぺったりした襟は、古い年代のフレンチワークの象徴的なデザインです。クルーネックに後から襟を縫いつけたような感じで、これが独特の風体です。ガリスの一番の特徴と言っていいと思います。

生地はフレンチモールスキン。高密打ち込みによる生じる表面の光沢感が特徴で、きわめて頑丈、綿100の天然素材でも耐久性は抜群です。タフだからこそのワーカー向け生地ということでしょう。

着倒して着倒して、マイヴィンテージに育てる楽しさ。
“FRENCH WORK” のエッセンスを駆使した着こなしの楽しさ。

ただただ着るだけというのも立派なその人のスタイルですし、意外な取り合わせや凝り懲りに凝った着こなしで他と差をつけるのもまたその人のスタイルです。

何度もここで申し上げていますが、使い方や着こなしについて、正解か不正解かで怖れることはありません。しっかりと自分の感性を使って、こう着たら格好いいかな、という楽しみ方がしやすいのが、こういったワークやミリタリーの世界ではないかと思います。
そしてその結果として、自然と各々の個性が発揮されますので、同志というか、他の人の着こなしを見るのも面白く、またそれで影響を受けたりして楽しいのです。

是非是非、気軽に手を伸ばしてみてください。

======================

 

仕様やサイジングなど、まったく変わっていません。
相変わらず、生地はカチカチで着心地が好いとは言えませんが、これを自分のものにしていく過程を思えば、カチカチならカチカチなほど燃えるのが本物の戦士です。

生地が硬いのではじめに洗濯を立て続けに複数回してみると、、まだまだ余裕をもって、硬いです。結局地道に着て動いてをしないとほぐれていかないようで、本物の戦士はこれを聞くと、では3着買おうかなと迷います。

 

たいへん頑丈な服でもありますから、何かの作業用として、リアルにワークジャケットとして扱うのも一考ですし、政府要人のみなさんや危ない仕事を手掛けている方々は防弾ジャケットとしても重宝するはずです。
そうです、弾丸くらいは跳ね返します。

 

昔の写真で恐縮ですが、171 cm で3を着ています。
少し大きめですが、自分的にはこのくらいサイズがぶれている方が好みでした。
超度詰め生地のため、洗濯縮みもほとんど出ないと認識していただいて大丈夫です。

 

ということで、ガリスのフレンチワークジャケット、まだのみなさんは、本物の戦士かどうかはさておいて、ファッションアプローチで楽しく着こなそうという感覚で、是非お手にとってみてください。
こういった道具的なアイテムほど、ファッション的には主体的に取り組まざるをえないので、一段楽しいのは間違いないと思います。

 

Le Travailleur Gallice – Moleskin Work Jacket
col : Navy / Black
size : 2 / 3 / 4 / 5
price : 21,780 in tax

 

*********************
Fuzz
東京都新宿区新宿1-7-3
三栄ビル4F
14:00–21:00 (平日)
※2月は平日のみ14時オープンとなります
13:00–21:00 (土)
13:00–20:00 (日・祝)
月曜定休

Real Shop
Online Shop
Instagram

----------
2月17日(月) 定休日

BERJAC – Army Trouser M47 – Olive

初登場となります、フランスの BERJAC のM-47パンツが入荷しました。
フランスのメーカーによる名作M47のリプロダクションです。

● BERJAC
1974年創業、フランスのワークウェアのファクトリーです。
メインプロダクトはフランス国内向けのリアルなワークウェアとなりますが、Le Travailleur Gallice の縫製も一部手掛けるなど、アパレル製品のメーカーとしての機能も備えています。

 

こちら、実はリアルワークウェアのメーカーで、Travailleur Gallice のカバーオールジャケットも縫っている自社工場を持つメーカーです。
基本的にワークウェアの縫製なので、量産型の縫製です。ですので手が良いということはなく、平たく言えば縫製がやや粗い、けれども頑丈で工賃が安価である、という特徴があります。

この手の込んだディテール満載のパンツで、税込19,250円となりますので、つまりはそういうことです。
ARAN や ORDINARY FITS などのようにファッションアプローチという感じではなく、どちらかというと、軍モノディーラーの会社のリプロだったり、リアルな軍服の納入業者が民間向けにつくった半分本物の軍モノ、みたいなノリに近いのかなと思います。

この BERJAC のM47パンツを見ると、やっぱりアパレル製品は気が利いているのだなと感じますし、反面、この本場フランスからやってきた迎合しない無骨で無表情なスタイルは、それはそれで違った魅力を感じます。

 

Outline
フランス軍の名作ミリタリーパンツ、M47のリプロダクションです。
デザイン、ディテール、シルエットはオリジナルに忠実にトレースされ、生地はしっかりしたコットンツイルが採用されています。
シルエットは、股上が深く、ハイウエストでのワイドストレート。腰まわりに余分な緩さを取らないクラシックなフォルムとなります。
生地は中厚のコットンツイル。綾目がはっきりとしたウエイト感のあるオールシーズン向けのファブリックです。
フランスのワークウェアファクトリーによるリプロダクションということで、リアルなミリタリーウェアのようなニュートラルな雰囲気を備えます。デッドストックのような感覚で、さまざまな着こなしに取り入れていただけます。

 

けっこうヘビーなコットンツイルで、深いオリーブグリーンもいい雰囲気です。

 

カーゴポケットのボタンや股裏のあて布など、ならではのディテールもしっかり踏襲して、とても凝ったつくりです。どっしり感のある生地と、このやたらと手の込んだディテールが M47パンツの特徴です。

 

そして特徴その2としては、クラシックな太ストレート。
腰まわりがパチッとしていながら、筒はズドンと太いというのがオリジナルの M47の特徴です。

あちらのパンツの特徴で、ウエストは大きいのですが、腰まわり、尻まわりはさほどでもありません。
写真で僕が13を穿いていますが、ウエストはかなり余裕があるものの、腰と尻はそこまでの余裕はなく、一つ下のサイズ(12)では穿き感が窮屈に感じます。
多少の洗濯縮みも考慮する必要がありますので、ウエストにはかなりの余裕を持って選んでいただく必要があるかと思います。

 

M47 というのは独特です。
他の軍パンとはシルエットのバランスが違っていますし、あのマルジェラが手を伸ばしたというエピソードも持っていますし、なんとなく他と一線を画した孤高の存在といった印象があります。

すとんと真っすぐ落ちるストレートはある種の美しさがあり、上品なアイテムと上品な着合わせができたり、何か独特のバランスでのコーディネイトは常に新鮮さを失わないという気がします。

できればヴィンテージが穿きたいな、というタイプの方々は是非トライしていただけたらと思います。

 

BERJAC – Army Trouser M47
col : Olive
size : 12 / 13 / 14 / 22 / 23 / 24
price : 19,250 in tax

 

*********************
Fuzz
東京都新宿区新宿1-7-3
三栄ビル4F
14:00–21:00 (平日)
※2月は平日のみ14時オープンとなります
13:00–21:00 (土)
13:00–20:00 (日・祝)
月曜定休

Real Shop
Online Shop
Instagram

----------
2月17日(月) 定休日

SAINT JAMES – OUESSANT.

SAINT JAMES の OUESSANT が入荷しました。
春が待ち遠しくなる、ウェッソンの新作。ここから先はいくら寒かろうと本格的に春モードに入りましょう!

 

以下、Fuzz公式の説明文です。

===================

OUESSANT (ウェッソン)は、SAINT JAMES の定番バスクシャツです。
バスクシャツとは、漁師や海兵隊など海の上での仕事に従事する人々がある種のユニフォームとして古くから愛した伝統的なアイテムです。洗ってくたびれても味のある肉厚のコットン地、バスクシャツの象徴であるボートネックに、9分丈くらいの袖。大昔から今に至るまで、質感やかたちをほとんど変えずに多くの人々に愛用されています。

ファッションアイテムとしての楽しみも幅広く、用意された豊富なカラーバリエーションも手伝って、本当にさまざまな着こなしが、年齢性別を問わず、またスタイル層を問わずに楽しまれています。
自分の好きな色を、好きなように着る、そしてボロボロになっても着る、というのがウェッソンの正しい楽しみ方です。

===================

今季は新たに4色を追加。
どうしても春らしい爽やかさを求めてしまいます。

 

あまり細かいことを気にせず、イメージが湧いたら着てみるのが一番です。
うまく着こなそうとするよりも、身をゆだねて、ウェッソンに引っ張られてしまった方が、案外見ている側からすると格好よく映ります。

長年販売してきた当店のビッグデータを解析してみますと、なんと8割の人がこれでいいのかと迷いながらウェッソンを着ているという事実が浮かび上がります。つまり、その迷いをいかに態度に出さないか、いかに平常心でいつものプレーができるか、というのがフレンチ・ウェアの醍醐味と言えるでしょう。
意外と思われるかもしれませんが、フランス人なんて自信がありそうに見えて、だいたいこんなメンタリティなのです。

冗談はさておき、正解の無い世界も楽しいものです。是非、思い思いのカラーを着て、本物のニセモノフランス人になろうではありませんか。

 

SAINT JAMES – OUESSANT
size : T4 / T5 / T6
col : various
price : 14,300 (+tax)

 

*********************
Fuzz
東京都新宿区新宿1-7-3
三栄ビル4F
14:00–21:00 (平日)
※2月は平日のみ14時オープンとなります
13:00–21:00 (土)
13:00–20:00 (日・祝)
月曜定休

Real Shop
Online Shop
Instagram

----------
2月17日(月) 定休日

VESTI – Sweat Shirt.

VESTI のスウェットが新たに入荷しました。
今季は定番モデルとして継続しているオーバーサイジングのモデルでクルーネックを2色セレクトしています。

 

生地メーカーを母体とするイタリアン・ブランドの VESTI。カットソーやスウェットをメインプロダクトとし、生地を自社調達する強みから、イタリア製でありながらも良心的なプライスを実現しています。

値上がりが続く昨今ですが、ここ3シーズンでプライスは変わらずというのもすごいです。今やカットソーよりも手軽に買えてしまう感じになっていますが、まあまあ、さすがに comm.arch. などとクオリティを比べられると困ります。
手軽なスウェットではありますが、でもヨーロッパのお品、というところで、微妙な異国ニュアンスや、マインド面での自己満足ニュアンスなど、感じながら着ていただけると思います。

 

Outline
コットン・ポリエステルのフレンチテリー地によるスウェットシャツ。
リングスパン(表面が滑らかで丈夫な糸)による度詰めのフレンチテリーは、表面のマットな光沢と厚さが抑えめながらもしっかりウエイトを感じられることが特徴です。テリー生地は裏パイルの生地ですがスウェットよりわずかに薄地の生地となります。
クルーネックにドロップショルダーのオーバーサイジング型のシルエット。生地の落ち感が調子好く、ルーズなシルエットながらも上品に合わせていただけます。

 

きれいな印象の生地面なので、ルーズながらも着こなしは上品に仕上がります。
ちょっとしたお出かけの際に欲しいのは、ほどよいリラックス感、ほどよい品の好さ、というところかと思います。

 

先の秋冬は M、L、XL、の展開でしたが、今回は S、M、L、での展開です。
色ごとにサイズの差異がありますし、生産ロットによっても多少の違いが出ますし、元々ゆったりで肩も落としていますので、何が正解かは揺れ動く気がします。
僕自身、MとLと、どちらでもいいかなと感じています。
サイズピッチがしっかりあり、サイズ間の差は大きいのでその点は注意が必要です。

 

VESTI – Felpa 365 Over Giro Collo
col : CelesteNero
size : S / M / L
price : 11,000 in tax

 

*********************
Fuzz
東京都新宿区新宿1-7-3
三栄ビル4F
14:00–21:00 (平日)
※2月は平日のみ14時オープンとなります
13:00–21:00 (土)
13:00–20:00 (日・祝)
月曜定休

Real Shop
Online Shop
Instagram

----------
2月17日(月) 定休日