■ LEDER PFLEGE （レーダーフレーゲ）
・効果 大切な皮革製品にとくにお勧めしたい乳液タイプのワックスです。 ほとんどすべての表革製品にご利用いただけます。
皮革の奥まで浸透するワックスだけでなく、艶が出るワックスも配合されていますので、レーダーフレーゲひとつで充分なケアができます。
・使用について
使用前にビンをよく振ります。 柔らかい布に少量を染み込ませて、革になじませるように均等にのばします。15分ほど休ませてから、柔らかい布またはブラシで磨きますと、美しい艶が出ます。
少量でよく伸びますので、一度にたくさんつけずに、全体に薄くなじませるようにご使用ください。
つけすぎたままの状態にしておきますと、白く残ったり、くすみが出る原因になりますのでご注意ください。
・原材料
ミツロウ / シュガーケーンワックス / カルナバワックス / ホホバオイル / 植物性テレピンオイル / 植物性ステアリン / アンモニア / 水

■ TAPIR / LEDER OIL （レーダーオイル）
・効果
レザーシートやレザージャケット、財布、バッグなど、皮革製品全般に。
汚れを落としながら油分を補うためのオイルです。
革をしなやかに保ち、防水、艶出しの効果も少々ですがございます。
主に革の汚れ落とし、 革にしなやかさを出すことを目的としたオイルとなりますので、硬質の皮革を用いた革靴には使用しすぎないようご注意ください。
革靴の汚れ落としにご利用になった後は、オイルを良く拭き取り、レーダーフレーゲやフレーゲクリームなどで仕上げることをおすすめします。
また、木製品にもご使用いただけます。
天然の原料のみで生成されていることからくる柑橘系の香りがします。
・使用について
使用前にビンをよく振ります。レーダーオイルを柔らかい布に含ませて均等にのばし、軽くマッサージするようにしてなじませます。
少量でよく伸びますので、一度にたくさんつけずに、少しずつ塗り重ねるようにご使用ください。
つけすぎたオイルは拭き取ってください。
・原材料
ひまし油 / なたね油 / 植物性テレピンオイル / 酢

● TAPIR（タピール）
1983年にドイツ中部ニーダーザクセン州、ハルツ山地にほど近い小さな村に誕生しました。
大切な靴を磨くために、石油系の染料の入っていない、そして嫌な匂いのしない、天然素材だけでワックスをつくることを志したことが出発点となってつくられた皮革ケア用品のメーカーです。
天然の素材だけが皮革にとって最良のケアになるという信念のもとに、皮革のケア全般にわたって真摯な研究を続けています。